NOWY MANAGER